LONDRA  –  La
NATO ha recentemente studiato i
dati che descrivono un forte
aumento del sostegno in favore di
Bashar al-Assad. I
dati, raccolti da attivisti
e organizzazioni che godono del sostegno occidentale, hanno mostrato che la maggioranza dei siriani era ormai allarmata dalla conquista da
parte di Al-Qa’ida della guida della rivolta sunnita e ha preferito tornare
ad Assad, ha
segnalato Middle East Newsline.

«La gente è stanca della guerra e odia i jihadisti più di Assad,»
racconta una fonte occidentale che
conosce bene i dati in questione. «Assad sta vincendo la guerra soprattutto
perché la gente sta cooperando con lui contro i ribelli.»

I dati, inoltrati alla NATO nel corso dell’ultimo mese, palesano che il 70 per cento dei siriani sostiene il regime di Assad. Un altro 20 per cento è considerato
neutrale, mentre il restante 10 per cento ha espresso sostegno per i ribelli.

Le fonti affermano che nessun sondaggio formale è stato effettuato in Siria, tormentata dai
due anni di una guerra civile in cui si fa conto che siano state uccise 90mila persone. Tali fonti riferiscono che i dati
provengono da una serie di attivisti e organizzazioni indipendenti
che lavorano in
Siria, in particolare nelle operazioni di soccorso.

I dati sono stati trasmessi
alla NATO nel momento in cui l’alleanza occidentale si è divisa sull’opportunità di intervenire in Siria. Si è detto che Gran Bretagna e
Francia si preparavano a inviare
armi ai ribelli, mentre gli Stati Uniti
si sono concentrati sulla tutela del paese che confina a Sud con la Siria, la
Giordania.

Un rapporto indirizzato alla
NATO rivela che i siriani hanno cambiato nettamente idea negli ultimi sei mesi. Il
cambiamento è stato notato maggiormente
nella comunità della maggioranza sunnita, che è stata  a lungo ritenuta a sostegno
della rivolta.

Fonte:http://www.worldtribune.com/2013/05/31/nato-data-assad-winning-the-war-for-syrians-hearts-and-minds/

Traduzione per Megachip a cura di Pino Cabras.